Julia Ndibnu-Messina Éthé, Béatrice Yanzigiye, Évariste Ntakirutimana, "Aménagement linguistique au Cameroun et au Rwanda : pour un cadre commun de référence pour les langues en Afrique", https://www.cairn.info/re-penser-les-politiques-linguistiques-en-afrique-a-l-ere-de-la-mondialisation--9782492327179-page-63.htm, dans Re-penser les politiques linguistiques en Afrique à l’ère de la mondialisation, Observatoire européen du plurilinguisme, 2023, p. 63 à 87

Julia Ndibnu-Messina Ethé, "Contextes d’insertion/exclusion des communautés ethnolinguistiques minoritaires dans les institutions publiques camerounaises : langues, statuts et caractéristiques identitaires", https://www.cairn.info/plurilinguisme-et-enseignement-du-francais-en-afrique-subsaharienne--9791022749688-page-199.htm, dans Plurilinguisme et enseignement du français en Afrique subsaharienne, p. 201 à 213

Bernard Kaboré, "Place du français dans le paysage linguistique burkinabè et question de l’enseignement bilingue", https://www.cairn.info/ecoles-langues-et-cultures-d-enseignement-en-contexte-plurilingue-africain--9782953729986-page-207.htm, dans Écoles, langues et cultures d’enseignement en contexte plurilingue africain, Observatoire européen du plurilinguisme, 2018, p. 207 à 221

Yapi Arsène et Thierry Seka, "Introduire les langues maternelles dans l’enseignement primaire en contexte bilingue", https://www.cairn.info/ecoles-langues-et-cultures-d-enseignement-en-contexte-plurilingue-africain--9782953729986-page-245.htm, dans Écoles, langues et cultures d’enseignement en contexte plurilingue africain, Observatoire européen du plurilinguisme, 2018, p. 245 à 266

Akimou Tchagnaou, Sena Yawo Akakpo-Noumado, Kossi Eli Senayah, Ella Djagnikpo, Mensah Devi, "Supervision pédagogique et qualité de l’enseignement au Togo", https://www.cairn.info/langues-formations-et-pedagogies-le-miroir-africain--9782953729993-page-65.htm, dans Langues, formations et pédagogies : le miroir africain, Observatoire européen du plurilinguisme, 2018, p. 65 à 88

Godefroy Iréné Zanga, "Introduction des langues et cultures nationales dans le système éducatif : le Cameroun à la recherche de sa voie", https://www.cairn.info/langues-formations-et-pedagogies-le-miroir-africain--9782953729993-page-175.htm, dans Langues, formations et pédagogies : le miroir africain, Observatoire européen du plurilinguisme, 2018, p.175 à 190

Ya Eveline Johnson Touré, Antoine Kouadio Kouadio, Ignace Yéby N’cho, "Langues maternelles comme langues d’enseignement ? Regard des acteurs de l’école", https://www.cairn.info/langues-formations-et-pedagogies-le-miroir-africain--9782953729993-page-241.htm, dans Langues, formations et pédagogies : le miroir africain, Observatoire européen du plurilinguisme, 2018, p. 241 à 260

Otchoumou Affoué Alix Manuella Koua, "L’enseignement bilingue : une alternative à l’amélioration de la qualité de l’éducation en Côte d’Ivoire", https://www.cairn.info/langues-formations-et-pedagogies-le-miroir-africain--9782953729993-page-369.htm, dans Langues, formations et pédagogies : le miroir africain, Observatoire européen du plurilinguisme, 2018, p. 369 à 384